traceroute to clibre.uqam.ca (132.208.132.165), 25 hops max, 60 byte packets
 1  10.0.1.1 (10.0.1.1)  0.039 ms
 2  *
 3  192.178.86.184 (192.178.86.184)  84.198 ms
 4  *
 5  imtrl-uq-co-dmtrl-uq.risq.net (192.77.55.210)  85.166 ms
 6  uqam-contenu.dmtrl-ma.risq.net (132.202.51.117)  84.666 ms
 7  uqam-gw.risq.net (132.202.51.118)  84.525 ms
 8  host-uqam.risq.net (207.162.108.174)  85.898 ms
 9  *
10  *
11  *
12  *
13  *
14  *
15  *
16  *
17  *
18  *
19  *
20  *
21  *
22  *
23  *
24  *
25  *